samedi 10 mai 2014

Echange par Skype avec la Grèce

Ce vendredi 9 mai, les élèves de 5e année ont communiqué par Skype avec une classe de 6e de l'école partenaire grecque. La rencontre a été préparée auparavant par chacune des classes : les enfants grecs avaient envoyé par mail une série de questions auxquelles les enfants du Sartay ont préparé les réponses. Lors de l'échange, les enfants de chaque classe se sont placés par groupe de 2 ou de 3 devant l'écran chacun à leur tour et ont communiqué ensemble. L'échange a eu lieu en anglais. Cela n'a pas posé de problèmes à ceux qui ne suivent pas le cours d'anglais, car Mme Lourtie avait préparé avec eux les réponses et faisait les traductions durant l'échange. Certains enfants grecs ont posé leurs questions en français, car dans leur école, ils suivent un cours de français. 
Durant le mois de mars, un autre échange par Skype avait eu lieu avec l'école partenaire espagnole. Ces moments d'échange sont très riches pour les enfants !

dimanche 4 mai 2014

Estonie : jour 6

Et voici déjà le dernier jour en Estonie... Les ambassadeurs rejoignent les enseignantes devant leur hôtel avec leurs familles d'accueil. Les séparations sont difficiles et remplies d'émotions... Il faut dire que, comme lors des précédents voyages, les enfants ont été reçus comme des membres de la famille. Ils ont passé ensemble des moments inoubliables. Après un petit plongeon dans la piscine, tous prennent le bus pour se rendre à Tallinn. Ils se promènent une dernière fois dans les rues médiévales et achètent les derniers souvenirs. En fin d'après-midi, ils se dirigent vers l'aéroport. Comme à l'aller, ils font une escale à Francfort. Vers 22h20, ils atterrissent à Bruxelles. Ils récupèrent leurs bagages et retrouvent enfin leurs parents impatients de les retrouver ! Les ambassadeurs sont fatigués mais tellement heureux de l'expérience qu'ils ont vécue !












vendredi 2 mai 2014

Estonie : jour 5

Dernier jour d'école en Estonie. Avant de démarrer la journée, Mme Maes et Mme Véronik emmènent les ambassadeurs au bord de la mer. Séance photos sous un beau ciel bleu et un soleil éclatant (mais pas suffisant pour faire monter le thermomètre... 4°-5°C seulement). Les enfants ont beaucoup de plaisir à vivre ce moment ensemble. Ils courent dans le sable et grimpent sur les rochers. Ils se rendent ensuite au supermarché pour acheter à leur initiative une petite surprise pour leur classe d'accueil et leur classe en Belgique. Une fois de plus, ils montrent leur attention envers les autres. Pendant ce temps, Mme Lourtie participe à une réunion avec les coordinateurs du projet. Fin de matinée, les ambassadeurs réintègrent les cours pour le reste de la journée. Les enseignantes, quant à elles, visitent deux autres écoles.
Les enfants vivent en ce moment leur dernière soirée en famille.











jeudi 1 mai 2014

Estonie : jour 4

Aujourd'hui, jour de congé ici aussi, les 2 filles passent la journée dans leur famille d'accueil. De nombreuses activités sont au programme.
Les enseignantes, les garçons et les partenaires du projet partent vers Tallinn. Ils découvrent, accompagnés d'un guide, les bâtiments magnifiques de la vieille ville.
Surprise : au détour d'une rue, un stand belge propose un waterzooi de poulet!
Malgré le froid, la journée se poursuit par une promenade dans un musée en plein air : mélange de folklore, histoire et vie quotidienne de ce peuple.
Le comportement agréable des enfants, les relations qui se créent entre les partenaires, mais aussi entre les enfants et les enseignantes enrichissent ce projet. 
La journée se termine par un moment de détente et d'amusement dans un petit centre aquatique.
Il est alors temps pour les garçons, toujours souriants, de rejoindre leur famille.